L’image représente une balance à deux plateaux : à gauche, un petit immeuble haussmannien symbolisant un bien immobilier locatif ; à droite, une pile de billets d’euros représentant les économies d’impôt permises par le déficit foncier. L’illustration évoque l’arbitrage entre investissement immobilier ancien et optimisation fiscale. Elle introduit visuellement le sujet de l’article, qui traite en détail de ce mécanisme fiscal.